昨天，人民网对网上流传的“村官换届选举竟有‘维和部队’”图片做出澄清报道，所谓“防暴队员”压阵选举其实是当地民兵演练。

　　昨天下午，此次选举当选者牛金平接受本报记者采访时也证实，照片反映的场景确实是村民选举，当时是民兵连在维持选举秩序。牛金平称选举当天某报记者向他推销三四万元的画册，被他拒绝，他认为网上的曝光是记者因此在抹黑选举。

　　选举旁的防暴盾牌

　　12月5日是山西省长治县西火镇庄子河村举行村民委员会换届选举的日子，与一般人想象不同的场面是，选举过程中，还有一群身着迷彩服、头戴钢盔、手拿警棍和防暴盾牌的人员在旁护卫。

　　网友“民情热线”7日在“直播客”网站上发表了一组图片《村官换届选举竟有“维和部队”》。图片说明称，“12月5日，笔者走亲戚正巧赶上该村村民委员会换届选举。早上8：30许，村民们来到村委会大院，有几十名全副武装的‘防暴队员’，在该村一位村委会候选人的指挥下，左手持盾牌，右手拿警棍，十分威严地把村民们包围在大院里，名曰：”维持秩序‘。“

　　这位拍摄者称，有村民对此表达了反感。并表示该村是西火镇第一个换届选举村，动用警力可能改变选举的味道。

　　正常的民兵应急演练

　　图片第二天被转到红网论坛，9日红网以新闻的形式再次转载，并迅速被各大门户网站采用。这组照片引发网友热烈讨论，有网友提出村民选举是否有必要如此“武力护航”。

　　人民网昨天下午第一时间报道进行了澄清，所谓的“村委会换届防暴队护航”，实际上是西火镇党委和镇政府精心组织的一次正常的民兵应急演练。

　　据人民网报道，西火镇民兵连长郭江鱼表示，照片里身着迷彩服的没有一名“防暴队”干警，全部为民兵应急分队队员，他们是在参加应急演练。

　　从长治县委书记常光明对人民网的表态中可以看到，村民委员会换届选举民兵压阵的现象不仅仅出现在庄子河村。为了切实搞好今年的村委换届选举工作，长治县西火镇党委、政府进行了周密部署和精心安排，组织了一支民兵应急分队，以应对村委会换届选举中的突发事件。

　　选举秩序良好，结果合法有效

　　西火镇庄子河村选举委员会主任朱孟文对南方都市报记者表示：本次选举秩序良好，结果合法有效。全村有选举权的居民共290人，最终有效票数为282票，其中240票投给了已连任两届主任的唯一候选人牛金平。其余是弃权票，多是到外地务工未回人员。无一反对票。

　　12月5日是长治县统一的村民选举时间，照片中的场景确实是选举的场面。但朱孟文对本报记者表示，这次选举时的民兵是在搞演习，是例行的，主要责任是护林防火维护治安。他可以保证绝对不是针对选举的。

　　而第三次当选村委会主任的牛金平在接受南都采访时表示，出动民兵主要是为了维持选举时的秩序，防止老年人在秩序混乱时受伤。他个人无权调民兵。所有的民兵都归属于镇上统一指挥的预备役连。

　　牛金平已是第三次当选庄子河村主任（同时一直是该村的党支部书记）。同时他也是庄子河煤矿矿长、长治县金科养殖有限公司董事长。据当地媒体报道，他曾因为带领村民致富获得山西省十大杰出村委会主任、小康建设好村官、优秀青年民营企业家等许多荣誉。

　　通过公安局找到报社

　　牛金平称，网上曝光是因为一名记者敲诈不成而用此手段在发帖报复。他说，12月5日选举时，有一名省级报纸的记者到该村采访，向他推销一本画册，要求赞助三四万元。他没有同意。朱孟文也向本报记者称确有其事。

　　牛金平说，他得知照片在网上广为传播后通过公安局找到了该报社，一名主任与他进行了接洽，承诺叫记者将照片从网上撤下，消除不良影响。至于要不要运用法律手段，他表示要跟镇上的领导商量之后再决定。

　　本报记者与牛金平指控的记者所在报社取得联系。姓刘的副总表示，该人确实是他们的记者。该报社王总编辑表示，他也是事后才知道这个事情。现在详情还不清楚。具体的处理措施他不愿意透露，只表示正在落实。

　　记者昨天再次访问“直播客”时，发现“民情热线”的这组照片已被删除。

　　本报记者 谭人玮 实习生 刘栋 吴桐雨