●粤语协会专栏

　　【说明】“浮”读成[pou4蒲]时,指在某地方玩或活动,这个字多出现于年轻人的口中。

　　【例句】A:琴晚食完饭之后又去咗边度浮?(昨晚吃完饭后又到哪里去了?)

　　B:去咗唱K,之后再去消夜。(去唱卡拉ok,之后再去吃夜宵。)

　　A:好心你唔好晚晚都浮到咁夜啦!(拜托你就别每天都混到这么晚了吧!)

　　【解释】“浮”的用法很灵活,可做及物或不及物动词,例如:去K场浮(浮k场)、去机室浮(浮机室),“浮”常常指不太健康的活动,若去游水或打球,一般都不说去“浮”。另外注意“好心+祈使句”这种句式,有苦口婆心劝喻对方的语气。