■对话

　　银根紧缩，通胀高企，越南的企业具体境况如何？银行和企业怎样共渡难关？就此，本报记者采访了越南工商银行（Vietinbank）董事长范辉雄、越南农业银行清波市分行行长韦文识、越南中央经济研究院（注：为越南政府决策提供咨询的主要部门）资深研究员范世安和越南木薯淀粉生产出口龙头企业全能有限公司（注：年出口额1亿人民币）老板梁光施。

　　贷款年利率21%

　　南方都市报（以下简称“南都”）：目前银行贷款利率是多少？

　　越南工商银行（Vietinbank）董事长范辉雄、越南农业银行清波市分行行长韦文识：从6月10日开始，越南央行把越南盾贷款最优惠利率从12%上调至14%，允许各商业银行的最高贷款利率由原来的18%调高到21%.现在我们银行的贷款最优惠年利率是14%，贷款年利率是21%.

　　全能有限公司董事长梁光施：对，月利率是1.75%，也就是说贷款一个月时利率1.75%，两个月时翻倍为3.4%，3个月则3倍为5.25%，依此类推，12个月则21%.而去年贷款年利率仅9%.

　　越南中央经济研究院（注：为越南政府决策提供咨询的主要部门）资深研究员范世安：央行提高存款准备金率和贷款利率后，五大国有银行以及其它商业银行纷纷收紧信贷，一些小银行的贷款利率甚至高达30%，而且审批严格。

　　南都：现在银行放贷，是否也收紧了额度？在贷款方式、审批程序等方面，现在跟以前相比是否有变化？

　　韦文识：没有额度控制。只要有抵押，自有资金达所需资金的25%时，贷款额度可达75%.乡镇一级的银行每笔贷款的审批上限额是100万美元，100万美元以上的由省一级审批，再往上是全国总行。抵押物可以是房地产、机械设备、汽车等。这些都跟以前一样，没有变化。

　　梁光施：一般可以贷到抵押物价值50%的资金。比如我有4个木薯厂，每个厂包括土地、设备等在内价值200万美元，全部抵押价值800万美元，那么一共可以贷款400万美元。

　　土木工程企业停下来了

　　南都：收紧信贷后，哪些行业和企业受冲击最大？在这种情况下，政府着重帮助哪些企业？

　　范世安：信贷紧缩，可以说所有的行业所有的企业都受冲击，整个经济发展也减缓下来。其中受冲击最大的是房地产和土木工程。土木工程行业里，不仅是跟房地产相关的企业陷入困境，而且参与基础设施如路桥项目的企业，也都遭遇僵局。

　　这是因为，一方面这些企业需要较大的贷款额来启动和维持项目运转，如今贷款利率大幅提高，则利息高企；另一方面，该行业所必需的原料如钢铁、建材等涨价厉害，通胀压力下工人薪资也要求上涨，如此一来成本大升。许多工程已经开始，尚未完成，继续进行的话，要付出很高的贷款成本，而且不一定能贷到；停下来继续等下去的话，之前贷款的还款期拉长，还贷利息增加，工人的薪资还得照付，代价也不小。

　　在这种两难境遇下，绝大多数土木工程企业都选择了停下来，国家的基础设施建设因此陷入停顿。而越南需要发展，因此，政府将选择重点项目，对参与企业给予补助。

　　生产型中小企业获支持

　　南都：就银行来说，目前的贷款主要给予哪些行业或企业？

　　韦文识：以前国家银行资金丰富，只要有抵押，都可以贷到款；现在困难时期，贷款有选择，投资型的行业比如投资房地产的，就不再给予贷款，对生产型的行业，仍继续支持。但只有对特别重要的领域，才给予优惠。

　　在我们银行，原则是支持骨干行业中的骨干企业。国企如果参与重要项目的话，会给予贷款倾斜，但若只是一般项目，则跟私企一样。拿清波县来说，这里是农村地区，农产品加工企业较多，是地方经济增长的主要支撑，我们根据企业的规模以及在行业里的地位、信誉来决定是否提供贷款。

　　范辉雄：今年5月26日，Vietinbank与越南中小型企业协会签订了合作协议，为中小企业提供多个专门的信贷产品。我们认为，当经济受到冲击的时候，银行给船小好掉头的中小企业贷款，有利于分散风险。而且，跟大型国企相比，中小企业的自有资金占营业资金的比例较大，受冲击较小。

　　寻找国际资金源

　　南都：在目前的特殊时期，跟以前相比，银行的贷款结构有什么变化？面对银根紧缩，除高息揽存外，商业银行还通过哪些渠道扩充资金？

　　范世安：以前，抵押贷款时银行倾向国企而抑制私企。这是因为，越南的企业会计不准确，银行不能从企业的会计记录看出它真实的经营状况。国企有国家信用做保障，相对来说财务风险较小。贷款时，以前国企只要有抵押，都可以贷到款；私企则先看市场名气，再决定是否接受抵押。

　　私企抵押时，一般用土地使用证。但一直以来存在一个问题，就是一旦企业倒闭了，银行是否能凭借抵押的土地使用证来卖出土地。虽然原则是可以这么做的，但涉及的手续十分麻烦。现在这个问题正在改善解决之中。政府尽量简化手续，银行也在积极流转土地、回笼资金。

　　范辉雄：以前，国企尤其是国企总公司贷款占60%-70%贷款总额，但是最近国企只占30%，中小型企业贷款占50%，其余20%是个人客户、生产经营个体户、农民等等。为了确保及时还贷，Vietinbank会辅助中小企业设立项目，改善财务会计记录，这样，降低了银行的信贷风险，也能帮助企业更稳定地发展。

　　而且，我们积极寻找国际资金源。刚刚得到了JIBIC（日本）银行的中小型企业财政项目借款。同时还在跟其他国际组织联系，争取获得更多资金。

　　C02-C03版：本报特派记者 辛灵 戎明迈 越南河内报道