香江集团总裁、中国私人慈善基金第一人、中国最富有的女人之一……44岁的翟美卿身上有诸多头衔。不过，作为广州第100个奥运火炬传递手，她更强调自己的“本土”身份：“我就是广州人！”

　　4月6日上午，火炬手培训会上，翟美卿领到白色的火炬手运动服，马上试穿，像孩子一样兴奋。“帮我晒100张照片，我要签、签、签……送给朋友！”她露出手臂，秀秀“小老鼠”：即使工作繁忙，每天仍坚持锻炼1个小时，“教练说跑200米‘湿湿碎’。”

　　家里的孩子更兴奋，听说妈妈当上火炬手，早就哀求索要照片。翟美卿笑称，孩子的反应让她觉得奥运火炬更神圣。完成火炬传递后，她将带着火炬赶到香港，让在香港读书的孩子也举起它拍照留念。

　　翟美卿此次是省女企业家代表，由省妇联推荐成为火炬手。她一再强调，“我就在西关长大”。今天下午，她将接下第100棒跑过应元路。